HANSEartWORKS RIGA 2021
LATVIETIS:
Kas man ir vērtīgāks kā zelts?
Tu esi vērtīgāks kā zelts!
… un es esmu vērtīgāks nekā zelts!
Visi cilvēki mūsu planētai ir vērtīgāki kā zelts!
Mums ir vajadzīga jauna apziņa, pārmaiņas un jauna kopība, lai to apjaustu.
Es gribētu, lai visi attīstītu savu iekšējo bagātību.
Tad mums nebūs vajadzīgs zelts!
ENGLISH:
What is more valuable for me than gold ?
You are more valuable than gold !
… and I am more valuable than gold !
All human beings are more valuable than gold for our planet earth !
We need a new consciousness, a change and a new togetherness to realize that.
I would like everybody to develop an inner wealth.
Then we won’t need any gold !
DEUTSCH:
Was ist für mich wertvoller als Gold ?
Du bist für mich wertvoller als Gold !
… und ich bin für mich wertvoller als Gold !
Alle Menschen sind für unsere Erde wertvoller als Gold !
Wir brauchen ein neues Bewusstsein, eine Veränderung und ein neues Miteinander,
um das zu leben,
so dass alle Menschen inneren Reichtum bekommen.
Dann brauchen wir kein Gold !