HANSEartWORKS RIGA 2021
LATVIETIS:
Pašlaik pandēmijas laikā mums tik daudz kas tiek liegts. Daudz kas vairs nav tā, kā pirms kāda laika.
Atkal dzīvot normālu dzīvi, satikties ar cilvēkiem, baudīt jaukus vakarus ar tuviem draugiem un labu ēdienu, satikt manus vecākus un kopā pavadīt daudz laika.
Ceru, ka visi paliks veseli, …
Tas viss man ir svarīgāks nekā zelts!
ENGLISH:
At the present time of the pandemic a great number of things are denied to us. Lots of things are no longer the same as they were some time ago.
To live a normal life again, to meet people, to enjoy nice evenings together with close friends and good food, to meet my parents and to share a lot of time with each other.
Hopefully everyone will stay healthy, …
All this is more important to me than gold !
DEUTSCH:
Momentan bleiben uns aufgrund der Pandemie eine Menge Dinge verwehrt. Vieles ist nicht mehr so, wie es vor einiger Zeit war.
Wieder ein normales Leben zu führen, sich mit Freunden treffen und zusammen schöne Abende bei gutem Essen zu verbringen,
sich mit den Eltern treffen und viel Zeit teilen, und dass alle gesund bleiben, …
Das alles ist mir wichtiger als Gold !